Novedades

  • Inicio
  • Blog
  • 20 palabras en Maorí que deberías saber antes de estudiar en Nueva Zelanda
Volver

20 palabras en Maorí que deberías saber antes de estudiar en Nueva Zelanda

09 / 05 / 2017

Los primeros habitantes en Nueva Zelanda eran los maorís. Se cree que llegaron entre los años 800 y 1300, supuestamente provenientes desde las islas de la Polinesia y de Hawai.

El idioma maorí junto con el inglés son los idiomas oficiales en Nueva Zelanda. Cuando vayas a un programa de intercambio estudiantil o curso de idiomas encontrarás en sus calles e instituciones públicas instrucciones en este idioma.

Acá te dejamos algunas palabras básicas en maorí que seguramente escucharás cuando viajes a este maravilloso país.

  1. Maorí: Significa común, normal.
  2. Kia ora!: Hola!!, Gracias!!, Se usa para desear buena suerte y/o los mejores deseos.
  3. Aotearoa: Significa “tierra de la gran nube blanca” y también se usa para referirse a Nueva Zelanda, en maorí.
  4. Haka: Danza de guerra tradicional maorí.
  5. Waiata: Canciones maoríes. Si es de amor “waiata aroha”, si es un lamento “waiata tangi”, de cuna “waiata ariori”, etc.
  6. Hangi: Se dice de la usanza maorí de cocinar los alimentos bajo tierra con grandes piedras calientes (algo así como un curanto)
  7. Pounamu: Es la piedra Jade, esta piedra tiene un gran significado espiritual para los maorís.
  8. Matariki: Año nuevo maorí. Se celebra a partir del 18 de junio, esta fecha varía cada año. (En el translate de Google dice que significa esposa también ¿?)
  9. Kiwi: Pájaro no volador, autóctono de NZ.
  10. Mana: Se le llama Mana a la persona más prestigiosa y con más poder espiritual de la tribu.
  11. Pakeha: Tú, yo, y todo aquel quien no es maorí.
  12. Kai: Comida
  13. Moana: Mar (todo calza)
  14. Aroha: Amor
  15. Koru: Significa espiral. NZ está lleno de korus en la naturaleza y por ello también está impregnado en sus tatuajes y joyería.
  16. Hongi: Se llama al saludo maorí, que es juntar la frente y nariz
  17. Kauri: Árbol gigante nativo
  18. Waka: Canoas típicas
  19. Kumara: Es un tipo de papa dulce que usan para realizar sus hangi (N°6)
  20. Moko: Así se les dice a los típicos tatuajes maorís.